Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бехатар — [بي خطر] ғайрихатарнок, эмин аз хавфу хатар, бехавф: роҳи бехатар, бехатар будан, бехатар кардан, бехатар мондан, бехатар шудан; сафар бехатар (бошад, шавад)! роҳи сафеду бехатар! (ба шахси сафаррав ҳамчун хоҳишу орзу гуфта мешавад) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амн — [امن] а. амонӣ, тинҷӣ, бехатарӣ, осоиштагӣ: амну амон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амният — [امنيت] а. осоиштагӣ, оромӣ, тинҷӣ, бехавфӣ, бехатарӣ: сулҳу амният … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амонгоҳ — [امان گاه] ҷои бехатар; паноҳгоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амонӣ — [اماني] оромӣ, тинҷӣ, осоиштагӣ, сулҳ, бехатарӣ; амонию арзонӣ серию пурӣ, тинҷию осудаҳолӣ; вақти амонӣ замони амну амонӣ; вақти тинҷию осудагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехавф — [بي خوف] бехатар, эмин аз хавф: роҳи бехавфу хатар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехавфӣ — [بي خوفي] бехатарӣ, эминӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дард — [درد] 1. ҳисси нохушии ягон узв, ранҷ, озор, азият: дарди ҷонгудоз, дарди ҷонкоҳ, ба дард даромадан, ба дард тоқат кардан 2. беморӣ, касалӣ, мараз: дарди гулӯ, дарди дандон, дарди чашм; дард дигар, аҷал дигар (зарб.); дард гирифтан сар шудани… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қом — I [قام] м. варз. дар бозии шоҳмот вазъиятест, ки яке аз ҳарифон ба ҷое гашт карда наметавонад, то шоҳ бехатар бошад, пат II [قام] а. кит. соҳир, ҷодугар, фолбин, фолгир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мино — I [مينا] 1. шиша, обгина; шишаи рангин ва нақшин 2. зарфи шишагӣ; обгина (барои шароб) 3. маҷ. кабуд, осмонранг; сабзранг; гули мино ниг. марворид; занбури мино киноя аз осмони кабуд 4. моддаи шишагӣ ё чинии ҷилодор, ки барои андудану рӯкашии… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
